* shell: say which read-only volumes volume.vacuum leaves alone
volume.vacuum without -volumeId runs the same sweep as the automatic
vacuum, which skips read-only volumes, and the master's response carries
no result. An operator whose disk filled up runs the command, sees it
return, and watches nothing change (issue #11516).
Before issuing the request, list the read-only volumes whose garbage is at
or above the threshold and point at -volumeId, which is the explicit path
PR #9861 opened for them. The help text says the same.
* shell: volume.vacuum hint survives a failed listing and looks at every replica
Review follow-ups: a failed topology listing no longer stops a sweep
without -volumeId, it only drops the hint; a volume counts as read-only
when any replica is, with the garbage ratio taken from the replica that
reports the most, which is what the sweep itself does; a converted index
that reports deletes without sizes is listed rather than hidden; and the
threshold is printed as given instead of rounded to two decimals.
* shell: do not guess a garbage ratio for a converted index
The master cannot compute one for a volume that reports deletes without
their sizes, and a guess of 1 would send the operator to -volumeId for a
volume the server may decline at that threshold. Leave it out and say so.
