A ranged GET whose first read lands within SeqTolerance of offset 0 is
judged sequential immediately, and even a far-starting range could flip
back mid-request; either way readChunkSliceAt downloads each covered
chunk in full, multiplying disk reads for small ranged reads (measured
~7x). Pin random mode for ranged requests no larger than SeqTolerance so
all of the request's buffer reads stay range fetches. Larger ranges keep
the dynamic pattern, where whole-chunk fetches amortize.
Generated with [Devin](https://devin.ai)
Co-Authored-By: Devin <158243242+devin-ai-integration[bot]@users.noreply.github.com>