user.emailandDevin b4532b7083 fix(rust-volume-server): bound proxied connections and time out idle header peeks ...

Each accepted connection previously spawned an unbounded worker thread
that could block forever in peek, letting idle clients exhaust threads.
Cap in-flight connections per listener and give the header peek a read
deadline, cleared again before traffic is proxied.

Generated with [Devin](https://devin.ai)

Co-Authored-By: Devin <158243242+devin-ai-integration[bot]@users.noreply.github.com>

2026-10-24 22:24:17 -07:00

..

volume_server

fix(rust-volume-server): bound proxied connections and time out idle header peeks

2026-10-24 22:24:17 -07:00