{
  "app": {
    "apiServer": "Serwer API",
    "switchToLight": "Przełącz na motyw jasny",
    "switchToDark": "Przełącz na motyw ciemny",
    "theme": "Motyw",
    "signOut": "Wyloguj się",
    "loading": "Ładowanie…",
    "standardUserNote": "Zalogowano jako zwykły użytkownik — sekcje zarządzania wymagają roli administratora",
    "footer": "DriverVault — rejestr serwisu i konserwacji samochodu."
  },

  "sections": {
    "overview": "Przegląd",
    "users": "Użytkownicy",
    "orgs": "Organizacje",
    "server": "Serwer API",
    "pocketbase": "PocketBase",
    "webapp": "Aplikacja webowa",
    "plugins": "Wtyczki",
    "api": "API"
  },

  "login": {
    "title": "Zaloguj się",
    "subtitle": "Konsola superadministratora serwera API DriverVault.",
    "email": "E-mail",
    "password": "Hasło",
    "submit": "Zaloguj się",
    "submitting": "Logowanie…",
    "invalid": "Nieprawidłowy e-mail lub hasło.",
    "failed": "Nie udało się zalogować.",
    "authNote": "Uwierzytelnia w PocketBase za pośrednictwem tego serwera"
  },

  "status": {
    "title": "Status",
    "unreachable": "niedostępny",
    "checking": "Sprawdzanie…",
    "apiServer": "Serwer API",
    "pocketBase": "PocketBase",
    "webApp": "Aplikacja webowa",
    "thisProcess": "ten proces"
  },

  "common": {
    "create": "Utwórz",
    "save": "Zapisz",
    "cancel": "Anuluj",
    "edit": "Edytuj",
    "delete": "Usuń",
    "rename": "Zmień nazwę",
    "empty": "—",
    "name": "Nazwa",
    "email": "E-mail",
    "role": "Rola",
    "organization": "Organizacja"
  },

  "users": {
    "title": "Użytkownicy",
    "allOrgs": "Wszystkie organizacje",
    "yourOrg": "Twoja organizacja",
    "newUser": "Nowy użytkownik",
    "password": "Hasło",
    "passwordUnchanged": "Hasło (puste = bez zmian)",
    "passwordPlaceholder": "min. 8 znaków",
    "orgNone": "— brak —",
    "you": "Ty",
    "empty": "Brak użytkowników.",
    "confirmDelete": "Usunąć {email}? Tej operacji nie można cofnąć."
  },

  "orgs": {
    "title": "Organizacje",
    "subtitle": "Podmioty, do których należą użytkownicy",
    "subtitleOwn": "Twoja organizacja",
    "subtitleNone": "Utwórz ją, aby zarządzać własnym zespołem",
    "newOrg": "Nowa organizacja",
    "namePlaceholder": "Acme Fleet",
    "empty": "Brak organizacji.",
    "createHint": "Nie masz jeszcze organizacji. Utwórz ją, aby zostać jej administratorem.",
    "colId": "ID",
    "confirmDelete": "Usunąć organizację „{name}”?",
    "confirmDeleteOwn": "Usunąć Twoją organizację „{name}”? Zostaniesz z niej usunięty i staniesz się zwykłym użytkownikiem."
  },

  "server": {
    "title": "Serwer API",
    "subtitle": "Jak ten serwer przedstawia się klientom, które się z nim łączą",
    "name": "Nazwa serwera",
    "nameHint": "Widoczna w klientach, które można skierować na więcej niż jeden DriverVault, na przykład w przełączniku serwerów aplikacji webowej. Zwracana przez /api/health.",
    "saveApply": "Zapisz i zastosuj",
    "persistedEnv": "zapisano w .env",
    "savedNotice": "Zapisano. Nowa nazwa obowiązuje od następnego żądania."
  },

  "pocketbase": {
    "title": "PocketBase",
    "subtitle": "Połączenie z bazą danych używane przez każdy punkt końcowy",
    "connected": "połączono",
    "noSuperuser": "brak superużytkownika",
    "unreachable": "niedostępny",
    "baseUrl": "Adres bazowy",
    "superuserEmail": "E-mail superużytkownika",
    "superuserPassword": "Hasło superużytkownika",
    "passwordUnchanged": "bez zmian",
    "passwordNotSet": "nie ustawiono",
    "saveApply": "Zapisz i zastosuj",
    "testConnection": "Testuj połączenie",
    "persistedEnv": "zapisano w .env",
    "testOk": "Połączenie OK — superużytkownik uwierzytelniony.",
    "testReachableNoAuth": "PocketBase jest dostępny, ale konto usługowe nie zostało uwierzytelnione.",
    "testUnreachable": "PocketBase jest niedostępny pod tym adresem.",
    "savedNotice": "Zapisano. Serwer korzysta teraz z tego PocketBase."
  },

  "webapp": {
    "title": "Aplikacja webowa",
    "subtitle": "Adres sprawdzany podczas kontroli statusu oraz kto może wywoływać to API z przeglądarki",
    "reachable": "dostępna",
    "unreachable": "niedostępna",
    "baseUrl": "Adres bazowy",
    "allowedOrigins": "Dozwolone źródła",
    "originsHint": "Oddzielone przecinkami lub {star} dla dowolnego. Natywne aplikacje mobilne nie podlegają CORS.",
    "saveApply": "Zapisz i zastosuj",
    "testConnection": "Testuj połączenie",
    "persistedEnv": "zapisano w .env",
    "testOk": "Aplikacja webowa jest dostępna.",
    "testFailed": "Aplikacja webowa nie odpowiedziała na kontrolę stanu pod tym adresem.",
    "savedNotice": "Zapisano. Nowe źródła obowiązują od następnego żądania."
  },

  "plugins": {
    "title": "Wtyczki",
    "subtitle": "Integracje z usługami zewnętrznymi",
    "categories": {
      "vehicles": "Producenci samochodów",
      "chargers": "Ładowarki EV",
      "notifications": "Powiadomienia",
      "apis-external": "Pozostałe API",
      "drives-external": "Dyski zdalne",
      "drives-local": "Dyski lokalne"
    },
    "registerExternal": "Zarejestruj zewnętrzną",
    "cancelRegister": "Anuluj",
    "name": "Nazwa",
    "baseUrl": "Adres bazowy",
    "provider": "Dostawca",
    "register": "Zarejestruj",
    "empty": "Brak wtyczek. Zarejestruj zewnętrzną powyżej lub skompiluj wbudowany łącznik.",
    "builtin": "wbudowana",
    "enabled": "włączona",
    "disabled": "wyłączona",
    "health": "Stan",
    "configure": "Konfiguruj",
    "close": "Zamknij",
    "noConfig": "Ta wtyczka nie wymaga konfiguracji.",
    "notSet": "Nie ustawiono — pozwól organizacjom i użytkownikom wybrać",
    "capabilities": "Możliwości",
    "saved": "Zapisano.",
    "checking": "Sprawdzanie…",
    "save": "Zapisz",
    "saveEnable": "Zapisz i włącz",
    "disable": "Wyłącz",
    "remove": "Usuń",
    "builtinNote": "Wtyczki wbudowane można wyłączyć, ale nie usunąć",
    "confirmRemove": "Usunąć zewnętrzną wtyczkę „{name}”? Jej zapisana konfiguracja zostanie usunięta."
  },

  "api": {
    "colEndpoint": "Punkt końcowy",
    "colDescription": "Opis",
    "authNone": "Bez uwierzytelniania",
    "authBearer": "Token Bearer",
    "authManager": "Administrator / superadministrator",
    "authSuperadmin": "Superadministrator",
    "authCharger": "Dane logowania ładowarki",
    "groupPublic": "Publiczne",
    "groupIdentity": "Tożsamość",
    "groupCars": "Samochody",
    "groupService": "Wpisy serwisowe",
    "groupTechnical": "Przeglądy techniczne",
    "groupParts": "Części",
    "groupFuel": "Paliwo",
    "groupCharging": "Ładowanie",
    "groupMaintenance": "Naprawy",
    "groupDocuments": "Dokumenty",
    "groupReminders": "Przypomnienia",
    "groupAttachments": "Załączniki",
    "groupProviders": "Dostawcy pojazdów",
    "groupIntegrations": "Integracje",
    "groupOcpp": "OCPP",
    "groupAccount": "Konto",
    "groupManagement": "Zarządzanie",
    "groupSuperadmin": "Superadministrator"
  }
}
