The service's own field names, said in the card's words

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

Web App/web/src/i18n/da.json

@@ -273,6 +273,16 @@
       "relatedBy": "Kan nås via",
       "timeZone": "Tidszone",
       "linked": "Tilknyttet",
+      "nickname": "Kaldenavn",
+      "productCode": "Produktkode",
+      "deviceType": "Enhedstype",
+      "charging": "Oplader",
+      "statusCode": "Statuskode",
+      "ocppLink": "OCPP-forbindelse",
+      "wifiOnline": "Wi-Fi forbundet",
+      "bleId": "Bluetooth-id",
+      "blePassword": "Bluetooth-parringskode",
+      "ownerId": "Ejer-id",
       "groups": {
         "device": "Enhed",
         "status": "Status",

Web App/web/src/i18n/en.json

@@ -259,6 +259,16 @@
       "relatedBy": "Reachable by",
       "timeZone": "Time zone",
       "linked": "Linked",
+      "nickname": "Nickname",
+      "productCode": "Product code",
+      "deviceType": "Device type",
+      "charging": "Charging",
+      "statusCode": "Status code",
+      "ocppLink": "OCPP connection",
+      "wifiOnline": "Wi-Fi connected",
+      "bleId": "Bluetooth id",
+      "blePassword": "Bluetooth pairing code",
+      "ownerId": "Owner id",
       "groups": {
         "device": "Device",
         "status": "Status",

Web App/web/src/i18n/pl.json

@@ -275,6 +275,16 @@
       "relatedBy": "Dostępna przez",
       "timeZone": "Strefa czasowa",
       "linked": "Powiązano",
+      "nickname": "Nazwa własna",
+      "productCode": "Kod produktu",
+      "deviceType": "Typ urządzenia",
+      "charging": "Ładowanie",
+      "statusCode": "Kod statusu",
+      "ocppLink": "Połączenie OCPP",
+      "wifiOnline": "Wi-Fi połączone",
+      "bleId": "Identyfikator Bluetooth",
+      "blePassword": "Kod parowania Bluetooth",
+      "ownerId": "Identyfikator właściciela",
       "groups": {
         "device": "Urządzenie",
         "status": "Status",