DriverVault/Phone App/assets/i18n/en.json

{
  "common": {
    "save": "Save",
    "saving": "Saving…",
    "saved": "Saved ✓",
    "cancel": "Cancel",
    "remove": "Remove",
    "retry": "Retry",
    "required": "Required",
    "confirm": "Confirm",
    "empty": "—"
  },

  "nav": {
    "garage": "Garage",
    "settings": "Settings",
    "users": "Users"
  },

  "login": {
    "tagline": "Your car, on track.",
    "email": "Email",
    "password": "Password",
    "showPassword": "Show password",
    "hidePassword": "Hide password",
    "submit": "Sign in",
    "submitting": "Signing in…",
    "or": "or",
    "signInWithFace": "Sign in with face recognition",
    "signInWithFingerprint": "Sign in with fingerprint",
    "signInWithBiometrics": "Sign in with biometrics",
    "enrollTitle": "Enable biometric sign-in?",
    "enrollBody": "Next time you can sign in with {method} instead of typing your password.",
    "enrollNotNow": "Not now",
    "enrollEnable": "Enable",
    "methodFace": "face recognition",
    "methodFingerprint": "your fingerprint",
    "methodBiometrics": "biometrics",
    "bioReasonSignInAs": "Sign in as {email}",
    "bioReasonSignIn": "Sign in to DriverVault",
    "savedInvalid": "Saved sign-in is no longer valid. Please sign in with your password.",
    "serverSettings": "Server settings",
    "apiServerUrl": "API server URL",
    "leaveBlank": "Leave blank to use the default.",
    "reset": "Reset",
    "savedNote": "Saved ✓",
    "resetNote": "Reset ✓"
  },

  "lock": {
    "title": "DriverVault is locked",
    "reason": "Unlock DriverVault",
    "unlock": "Unlock",
    "unlocking": "Unlocking…",
    "usePassword": "Use password instead"
  },

  "dashboard": {
    "eyebrow": "YOUR CARS",
    "title": "Garage",
    "addCar": "Add car",
    "lightMode": "Light mode",
    "darkMode": "Dark mode",
    "logOut": "Log out",
    "empty": "No cars yet.",
    "shared": "Shared",
    "sharedReadOnly": "Shared · read-only",
    "serviceLife": "SERVICE LIFE",
    "lastService": "Last service",
    "currentOdometer": "Current odometer",
    "nextDue": "Next due",
    "nextDueKm": "Next due km",
    "serviceRecords": {
      "one": "{n} service record",
      "other": "{n} service records"
    }
  },

  "settings": {
    "title": "Settings",

    "account": {
      "title": "Account",
      "name": "Name",
      "nameSaved": "Name saved.",
      "email": "Email",
      "verified": "Verified",
      "notVerified": "Not verified",
      "sending": "Sending…",
      "resendVerification": "Resend verification email",
      "verificationRequested": "Verification email requested.",
      "changePassword": "Change password",
      "currentPassword": "Current password",
      "newPassword": "New password (min 8)",
      "confirmNewPassword": "Confirm new password",
      "tooShort": "New password must be at least 8 characters.",
      "mismatch": "New password and confirmation don't match.",
      "passwordUpdated": "Password updated.",
      "updating": "Updating…",
      "updatePassword": "Update password"
    },

    "appearance": {
      "title": "Appearance",
      "theme": "Theme",
      "themeLight": "Light",
      "themeDark": "Dark",
      "themeSystem": "System",
      "language": "Language",
      "languageHint": "App text, and the names of months and days.",
      "languageFallbackHint": "This language isn't translated yet — the app text stays in English.",
      "region": "Region",
      "regionHint": "Number and currency layout.",
      "currency": "Currency",
      "currencyHint": "Example: {example}. Amounts are display-only — nothing is converted.",
      "dateFormat": "Date format",
      "dateHint": "Example: {example}",
      "fontSize": "Font size",
      "fontSmall": "Small",
      "fontMedium": "Medium",
      "fontLarge": "Large"
    },

    "profile": {
      "title": "Profile",
      "working": "Working…",
      "uploadPhoto": "Upload photo",
      "remove": "Remove",
      "bio": "Bio",
      "bioHint": "A short note visible to other people in your household.",
      "bioSaved": "Bio saved.",
      "saveBio": "Save bio"
    },

    "security": {
      "title": "Security",
      "checkingDevice": "Checking device…",
      "biometricSignIn": "Biometric sign-in",
      "biometricAvailable": "Sign in with {method} instead of your password.",
      "biometricUnavailable": "No biometrics are enrolled on this device.",
      "methodFaceOrFingerprint": "face or fingerprint",
      "methodFace": "face recognition",
      "methodFingerprint": "fingerprint",
      "methodBiometrics": "biometrics",
      "turnedOff": "Biometric sign-in turned off",
      "enabled": "Biometric sign-in enabled",
      "couldNotEnable": "Could not enable: {error}",
      "confirmPassword": "Confirm your password",
      "password": "Password"
    },

    "privacy": {
      "title": "Privacy & security",
      "body": "Two-factor authentication isn't available yet. Sessions are held as server-issued tokens that expire on their own, so signing out ends this device's session only. To lock out every device, change your password above.",
      "signOut": "Sign out"
    },

    "danger": {
      "title": "Danger zone",
      "body": "Deleting your account removes your login and profile. It does not delete your household's shared cars or service history. There's a 3-day cooldown before deletion is final, and you can cancel any time before then.",
      "deleteAccount": "Delete my account",
      "typeToConfirm": "Type {email} to confirm",
      "typeEmailPrompt": "Type your email to confirm.",
      "requesting": "Requesting…",
      "requestDeletion": "Request deletion",
      "requestedOn": "Account deletion requested on {date}. {tail}",
      "cooldownPassed": "The cooldown has passed. You can now finalize the deletion.",
      "canStillCancel": "You can still cancel — it becomes permanent after the 3-day cooldown.",
      "cancelRequest": "Cancel deletion request",
      "permanentlyDelete": "Permanently delete",
      "finalizeTitle": "Delete account?",
      "finalizeBody": "This permanently deletes your account. This cannot be undone.",
      "delete": "Delete"
    }
  },

  "status": {
    "noData": "No data",
    "serviceOverdueDays": "Service Overdue {days}d",
    "dueInDays": "Due in {days}d",
    "okDays": "OK · {days}d",
    "noKm": "No km",
    "serviceOverdueKm": "Service Overdue {km} km",
    "inKm": "In {km} km",
    "kmLeft": "{km} km left",
    "expiredAgo": "Expired {days}d ago",
    "expiresToday": "Expires today",
    "renewInDays": "Renew in {days}d",
    "validDays": "Valid · {days}d",
    "noExpiry": "No expiry",
    "done": "Done",
    "noTrigger": "No trigger",
    "overdue": "Overdue",
    "overdueBy": "Overdue {parts}",
    "dueIn": "Due in {parts}",
    "upcoming": "Upcoming",
    "today": "today",
    "days": "{days}d",
    "km": "{km} km",
    "warrantyExpiredAgo": "Warranty expired {days}d ago",
    "warrantyEndsIn": "Warranty ends in {days}d",
    "underWarranty": "Under warranty · {days}d"
  }
}